Intro.
진짜 정신없는 경제뉴스..
한달도 아니고 일주일만에 경제 상황이 확확 바뀌고 시장의 흐름이 확확 바뀌고
거의 뭐 숨쉬는 사람처럼 경제 상황이 너무나 난리친다..
어우 정신없어... 언넝 벨리AI활용해서 더 공부해야지..
기사제목: Markets (and the world) on edge as Trump’s tariff deadline approaches
Markets (and the world) on edge as Trump’s tariff deadline approaches
President Donald Trump said Friday that a first round of tariffs on Canada, Mexico, and China will begin on his self-imposed deadline tomorrow but that some duties on oil and gas may be limited.
finance.yahoo.com
"President Donald Trump said Friday that a first round of tariffs on Canada, Mexico, and China will begin on his self-imposed deadline tomorrow but that some duties on oil and gas may be limited."
해석: 도널드 트럼프 대통령은 금요일, 캐나다, 멕시코, 중국에 대한 첫 번째 관세 부과가 자신의 자체 설정한 기한인 내일 시작될 것이며, 일부 석유 및 가스 관련 관세는 제한될 수도 있다고 말했다.
설명:
이제 관세 막 때리기 시작한다, 일처리 참 빠르다. 트럼프가 예고했던 관세 부과가 예정대로 진행될 것이며, 에너지 부문에 대해서는 예외가 있을 가능성이 있음을 시사했다.
"The president downplayed the chances that this weekend’s new tariffs will cause inflation but did acknowledge 'there could be some temporary short-term disruption.'"
해석: 대통령은 이번 주말 새롭게 부과될 관세가 인플레이션을 유발할 가능성을 낮게 평가했지만, "일시적인 단기적인 혼란"은 있을 수 있음을 인정했다.
설명:
일단 관세를 왕창올리긴 할건데, 경제적인 영향이 크게 없다고 말하려고 하지만, 단기적으로는 혼란 충격을 줄 수 있다고 설명했다.
여기서 관세가 오르면 어떤 문제들이 생길지 대충 집고 넘어가보자.
미국에서 관세를 올리게 된다면...
- 수입 제품 가격 상승: 관세 부과로 인해 외국산 제품의 가격이 올라가 소비자 부담 증가
- 국내 물가 상승 (인플레이션 가능성 증가): 수입 제품뿐만 아니라 원자재 가격 상승으로 전반적인 물가 상승 가능
- 기업 비용 증가: 수입 원자재 및 부품 비용이 상승하여 제조업 및 기업 운영 비용 부담 증가
- 무역 갈등 심화: 중국, 유럽 등 주요 교역국과의 긴장 증가 및 무역 전쟁 위험
- 공급망 변화: 기업들이 관세 회피를 위해 생산 기지를 다른 국가로 이전하는 등 글로벌 공급망 재편 가능성
- 환율 변동 가능성: 달러 가치 변동으로 인해 수출입 기업들의 환율 리스크 증가
"Matthew Holmes of the Canadian Chamber of Commerce weighed in late Thursday, calling any tariffs lose-lose."
해석: 캐나다 상공회의소의 매튜 홈즈는 목요일 늦게 발언하며, 모든 관세가 양측 모두에게 손해라고 말했다.
설명:
이름이 홈즈.. 암튼 캐나다 경제계에서는 이번 관세 조치가 미국뿐만 아니라 다른 국가에도 부정적인 영향을 미칠 것으로 보고 있다. 당연히 당연히 모든 국가한테 혼란을 주는건 맞다. 관세를 한방에 얼마나 올리는건지 모르겠지만, 올리는거 자체로도 여러모로 양방향 다 부담이 되는건 확실하다.
"Trump's last round of trade tensions and brinksmanship in 2018 and 2019 also saw business spending slow materially, he added."
해석: 그는(홈즈) 2018년과 2019년 트럼프의 이전 무역 긴장(무역 긴장감, 아슬아슬함)과 벼랑 끝 전술로 인해 기업 지출이 실질적으로 둔화된 바 있다고 덧붙였다.
설명:
과거의 무역 분쟁 경험을 고려할 때, 이번 관세 부과 역시 기업의 투자와 경제 성장에 부정적인 영향을 미칠 가능성이 크다. 이전에도 그랬는데, 올해, 이번에는 안될 가능성이 없지 않는가..?
"Economists have projected that Trump going forward with his tariff plans for the two nations in full — and keeping them in place — could push both into a recession."
해석: 경제학자들은 트럼프가 이번 관세 계획을 전면적으로 시행하고 이를 유지할 경우, 캐나다와 멕시코가 경기 침체에 빠질 가능성이 있다고 전망했다.
설명:
암튼 기사는 전반적으로 관세 부과가 장기적으로 지속될 경우, 미국뿐만 아니라 무역 상대국들의 경제에도 심각한 타격을 줄 수 있음을 시사하고있다..
Summary
요약을 간단히 GPT돌려보자..
이번 기사는 트럼프 전 대통령이 캐나다, 멕시코, 중국에 대한 고율의 관세를 부과할 계획이며, 일부 산업에 대한 추가 관세도 검토하고 있다는 내용을 담고 있다. 특히, 반도체, 철강, 제약 등 다양한 산업이 영향을 받을 가능성이 있으며, 향후 유럽연합(EU)에도 관세를 부과할 계획을 언급했다.
이러한 정책은 단기적으로 기업들의 불확실성을 증가시키고, 투자 및 소비 활동을 둔화시킬 위험이 크다. 특히 캐나다와 멕시코는 미국과 긴밀한 경제 관계를 맺고 있는 만큼, 관세 충격이 양국 경제 전반에 걸쳐 광범위하게 미칠 가능성이 높다.미국 연방준비제도(Fed)의 파월 의장은 정책의 영향을 예측하기 어려운 상황이라며 신중한 태도를 보였으며, 멕시코 및 캐나다 정부도 대응책을 준비하고 있는 것으로 보인다.
최근 글로벌 경제 상황을 고려할 때, 미국의 관세 정책은 인플레이션, 공급망 문제, 그리고 경제 성장 둔화 등의 위험을 가중할 수 있다. 현재 금융시장과 기업들은 불확실성이 높은 상황에서 ‘대기 모드’에 들어갔으며, 트럼프 행정부의 추가적인 발표와 협상 결과에 따라 시장 변동성이 확대될 가능성이 있다.
요약 미쳤네..